What to do for a broken toe is, sadly, often nothing. The toes are pivotal to helping humans maintain balance. A broken or missing big toe will make it impossible to move or walk, or even stand, naturally. If bones are simply out of alignment, a podiatrist may assist. But the location and size of toe bones typically means that no help can be provided.