What does Jai Guru Deva Om Mean?

This term, jai guru deva om, was used in the Beatles song Across The Universe. Guru Deva was Maharishi’s teacher or mentor. This phrase translates to I give thanks to Guru Deva (heavenly teacher). Look here for more information: