You can’t really delete the website itself. It’s going to stay there for as long as the webhost has been paid for. But you can delete the contents. Simply use your FTP client to go to the website and remove the content of the folders that you set up for the web contents. The website will still be there, but the files and folders that it needs for everyone to see what is on it will be gone.